Tuesday, March 19, 2013

ಇದು ಸಾಧ್ಯ

ಆತ್ಮೀಯರೇ, 
                   ಸುಮಾರು ೨ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇಲ್ಲೊಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಬ್ಲಾಗ್ ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬರೆದ, ಇನ್ಮುಂದೆ ಬರೆಯುವ  ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತೇನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದೆ - ಅದಂತೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ! ಸಧ್ಯಕ್ಕೆ, ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಬರೆದ ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು JPEG ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಲಗತ್ತಿಸಿರುತ್ತೇನೆ. ಯಾವುದೋ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ 'ಬರಹ' ತಂತ್ರಾಂಶ ಬಳಸಿ ಬರೆದದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಯಾಸರಹಿತ ಓದಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ , ಕ್ಷಮೆಯಿರಲಿ. ಹಾಗೆಯೇ, ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಂದು ವ್ಯಾಕರಣ ದೋಷಗಳೂ ಇವೆ, ದಯಮಾಡಿ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ! ಮುಂದೆ ಈ ತಪ್ಪುಗಳು ಮರುಕಳಿಸದಂತೆ ಎಚ್ಚರವಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 

 (ಪ್ರಸ್ತುತ ಲೇಖನವು 'Times of India' ದ  'speaking tree' ಯೊಂದರ ಭಾವಾನುವಾದ.)


No comments:

Post a Comment